- caecus
- caecus, a, um.
[st2]1 [-] qui ne voit pas, aveugle, aveuglé.
[st2]2 [-] qui n’est pas vu, caché, invisible, mystérieux, obscur.
[st2]3 [-] incertain, sans fondement, sans preuves, au hasard.
[st2]4 [-] noir, ténébreux; dense, épais (en parl. des ténèbres).
- caeca die emere, Plaut. : acheter à crédit (avec une date de paiement non fixée).
- rami caeci, Plin. 16, 30, 54, § 125 : branches sans bourgeons.
- caeci ictus : coups portés au hasard.
- caecum vulnus : blessure cachée ou coup porté par derrière.
- caecum crimen : accusation sans preuves.
- caecus pavor, Tac. : frayeur sans motif.
- caeca exspectatio, Cic. : attente sans perspective.
- vallum caecum cavere, Caes. B. C. 1, 28 : prendre garde aux trous de loup (aux pieux dissimulés en terre).
- caecae fores, Virg. : porte dissimulée, porte secrète.
- caeca domus, Cic. Or. 67, 224 : maison sans fenêtres.
- caecum corpus vertere, Sall. : tourner le dos.
- animus cupidine caecus, Sall. J. 26, 7 : l'esprit aveuglé par la passion.
- caecum intestinum, Isid. : le caecum (première partie du gros intestin).
* * *caecus, a, um. [st2]1 [-] qui ne voit pas, aveugle, aveuglé. [st2]2 [-] qui n’est pas vu, caché, invisible, mystérieux, obscur. [st2]3 [-] incertain, sans fondement, sans preuves, au hasard. [st2]4 [-] noir, ténébreux; dense, épais (en parl. des ténèbres). - caeca die emere, Plaut. : acheter à crédit (avec une date de paiement non fixée). - rami caeci, Plin. 16, 30, 54, § 125 : branches sans bourgeons. - caeci ictus : coups portés au hasard. - caecum vulnus : blessure cachée ou coup porté par derrière. - caecum crimen : accusation sans preuves. - caecus pavor, Tac. : frayeur sans motif. - caeca exspectatio, Cic. : attente sans perspective. - vallum caecum cavere, Caes. B. C. 1, 28 : prendre garde aux trous de loup (aux pieux dissimulés en terre). - caecae fores, Virg. : porte dissimulée, porte secrète. - caeca domus, Cic. Or. 67, 224 : maison sans fenêtres. - caecum corpus vertere, Sall. : tourner le dos. - animus cupidine caecus, Sall. J. 26, 7 : l'esprit aveuglé par la passion. - caecum intestinum, Isid. : le caecum (première partie du gros intestin).* * *Caecus, Adiectiuum. Aveugle.\Futuri caecus. Claudian. Ignorant ce qui est à advenir.\Aceruus caecus. Ouid. Monceau confus de plusieurs et diverses choses, pesle mesle.\Aditus caecus. Senec. Entree obscure.\Caligo caeca. Virgil. Tenebrosité, Obscurité.\Carcere caeco clausus. Virg. En prison noire et obscure.\Caecus casus. Cic. Qui est sans raison.\Cauernae caecae. Ouid. Tenebreuses.\Causae caecae. Lucret. Incogneues, Incertaines.\Comae caecae. Ouid. Cheveuls meslez et toillez.\Cursus caecus. Lucan. Quand on ne scait où on va.\Ensis caecus. Stat. Qui frappe à tort et à travers sans regarder où.\Euentus caecus. Virg. Incertain.\Expectatio caeca. Cic. Espoir où on ne voit point d'asseurance.\Fores caecae. Virgil. Huis de derriere, Huis caché et secret.\Fossae caecae. Colum. Cachees et couvertes par dessus.\Historia caeca. Ouid. Obscure, et Difficile à estre entendue.\Ictus caecus. Liu. Coup perdu, Quand on frappe à coup perdu.\Ignis caecus. Virgil. Feu en l'air, duquel on ignore la cause.\Lupi caeci. Virgil. Qui aiment plus la nuict que le jour.\Morbus caecus. Colum. Difficile à cognoistre, Caché.\Ramus caecus. Plin. Qui ne germe point.\Saxa caeca. Virgil. Cachez.\Scelus caecum retegere. Virgil. Le descouvrir qui estoit caché.\Tempus caecum. Cic. Auquel tout est brouillé et troublé.\Vada caeca. Virgil. Incogneuz, Cachez, Qu'on ne voit point.\Vestigia caeca. Virgil. Cachez, Quand on n'y voit point de trasse.\Eme die caeca oliuum, id vendito oculata die. Plaut. Achepte à credit, et revens argent comptant.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
